[eside-ghost] Usuarios de nombre largo

[Pablo Perez]

He aqui un problema.

Tengo dos usuarios de nombre ftppablo1 y ftppablo2. Los dos pertenecen al
grupo ftpusers pero cada uno es propietario de los ficheros que crea. El
problema me surge cuando ejecuto un ls -l para ver los ficheros de un
directorio y me encuentro con esto:

-rwxr-xr-x    2 ftppablo ftpusers     4096 Dec 18 21:55 fichero001
-rwxr-xr-x    2 ftppablo ftpusers     4096 Dec 27 18:15 fichero031
-rwxr-xr-x    2 ftppablo ftpusers     4096 Dec 18 20:25 fichero021
-rwxr-xr-x    9 ftppablo ftpusers    24576 Apr  2 23:04 fichero041

Solo salen los 8 primeros caracteres del nombre de usuario !!! żAlgun truco
magico para poder ver de quien es cada fichero?

Gracias.
Pablo.