[eside-ghost] GPL para plantilla PFC

aKtoR eside-ghost@deusto.es
Mon, 5 May 2003 01:40:29 +0200


--a8Wt8u1KmwUX3Y2C
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Aupa adv78eh!

On Sun, May 04, 2003 at 10:26:09PM +0200, adv78eh wrote:
> Kaixo!
>=20
> Para todos aquellos que hayais desarrollado un proyecto fin
> de carrera Open Source y vayais a usar la plantilla PFC
> hecha por Borja he adecuado la licencia GPL.

Creo que la traduccion al castellano _no_ sirve como licencia, ya que al
_no_ ser una licencia oficial, reconocida por la FSF, no ofrecen ayuda
judicial en caso de incumplimiento de la licencia.

Por lo tanto, creo que ser=EDa necesario la inclusi=F3n del siguiente texto:

NOTA IMPORTANTE:

Esta es una traducci=F3n no oficial al espa=F1ol de la GNU General Public
License. No ha sido publicada por la Free Software Foundation, y no
establece legalmente las condiciones de distribuci=F3n para el software
que usa la GNU GPL. Estas condiciones se establecen solamente por el
texto original, en ingl=E9s, de la GNU GPL. Sin embargo, esperamos que
esta traducci=F3n ayude a los hispanohablantes a entender mejor la GNU
GPL.=20

Y a=F1adir el link a la licencia en ingles (las licencias oficiales solo
est=E1n traducidas al ingles, japones y checo).

La nota anterior la he extraido de la p=E1gina:=20
http://gugs.sindominio.net/gnu-gpl/gples.html

Un saludo

aktor
--=20

Llave p=FAblica PGP en: http://aktornet.ath.cx/aktor.asc=20
Huella de clave =3D B6C0 6EC2 585D B6EE 5773  3D2D C40B 931A E724 953F

"Para algunos, la vida es galopar un camino empedrado de horas, minutos y s=
egundos. Yo, m=E1s humilde soy, y s=F3lo quiero que la ola que surge del ul=
timo suspiro de un segundo, me transporte mecido hasta el siguiente." - San=
tos Isidro Sese=F1a

--a8Wt8u1KmwUX3Y2C
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)

iD8DBQE+taTtxAuTGucklT8RAgnYAJ0ZyVmy02COiJU96HYzcwKj5P374ACfXrJV
foHow1GgRiJBv4jM0DULOLc=
=jVtT
-----END PGP SIGNATURE-----

--a8Wt8u1KmwUX3Y2C--