[eside-ghost] Carteles 27-A

[Alayn Gortazar]

Vale JEFE :p
Oído cocina, aquí va la traducción:

---------------------------------------
Software-ari buruzko Patenteen aurka
unibertsitate mailako mobilizazioa

Defendatu zure etorkizuna!!

Apirilak 27, eguerdiko 12:00etan 
Kontzentrazioa ESIDEko ate nagusian 
---------------------------------------

Si alguien ve algo que no le gusta, por favor, que lo haga saber, que la última vez ya me encontré alguna correción en Barrapunto (de la cual tome nota, por supuesto) ;P

A la tarde-noche si saco tiempo intentaré traducir el tríptico sobre las patentes, pero no prometo nada, porque veo que es un poco largo :s

--
Alayn Gortazar


-----Original Message-----
From: Pablo Garaizar Sagarminaga [mailto:garaizar a bildua eside.deusto.es] 
Sent: lunes, 25 de abril de 2005 11:24
To: eside-ghost a bildua deusto.es
Subject: [eside-ghost] Carteles 27-A

Aupa!

  ya he colgado en http://e-ghost.deusto.es/27A los carteles convocando a la gente a la concentración del miércoles. Habría que imprimir a saco de ellos y ponerlos en toda corchera que pillemos, no solamente en ESIDE, sino en el resto de facultades.

  El cartel es bastante sobrio, pero tiene la información justa y legible, así que creo que servirá. FALTARIA TRADUCIRLO A EUSKERA (Alayn, el traductor oficial, a ver si se anima :-D).

  Lo podéis ver directamente aquí:

http://e-ghost.deusto.es/docs/2005/cartel-27a-movilizacion.pdf

  Por favor, imprimid y/o fotocopiad el cartel y colgarlo por todos los sitios que podáis. La anterior convocatoria fue un éxito porque fue novedad, en esta nos lo tenemos que currar mucho más, porque la gente no está enterada y no creo que vengan :-S

  Solo quedan 2 días! g0g0g0g0!

--
Agur
  Pablo Garaizar Sagarminaga
  garaizar a bildua eside.deusto.es



**********************************  DISCLAIMER *******************************

This message may contain confidential, proprietary or legally privileged information. 
If you are not the intended recipient of this message, please notify it to the sender and delete without resending or backing it, as it is legally prohibited.

**********************************  AVISO LEGAL ******************************

Este mensaje puede contener información confidencial, en propiedad o legalmente protegida.
Si usted no es el destinatario, le rogamos lo comunique al remitente y proceda a borrarlo, sin reenviarlo ni conservarlo, ya que su uso no autorizado está prohibido legalmente.
 
******************************************************************************