Re: [eside-ghost] Internacionalización de software con gettext

[JoNaN88 (a.k.a. Jon Ander Peñalba)]

El día 17/10/07, STenyaK (Bruno Gonzalez) <stenyak en gmail.com> escribió:
>
>
> 2) Segun leo, gettext soporta ciertos lenguajes (C++, Java, etc).
> Tengo intención de usarlo con un lenguaje no soportado, cuya sintaxis
> no es la típica de C:
>     printf(_("texto %s"),valor);
> sino:
>     {{'texto'|tr}}
> (no hace falta indicar el valor). Es posible hacer que gettext
> entienda este nuevo formato sin modificar su codigo fuente? Si
> necesito modificarlo, será mucha liada?
>

¿¿Lo de gettext no se hace definiéndolo así???

#define _(string) gettext(string)

Y a partir de aquí entiende _()

Si quieres que en vez de _() sea otra cosa solo tendrías que cambiarlo
¿¿no??

-- 
Diario de un pre-informático: http://www.jonansblog.tk
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://listas.deusto.es/mailman/private/eside-ghost/attachments/20071017/f5aded5b/attachment.htm