[eside-ghost] Problema de tildes

Mie Mar 12 00:00:40 CET 2008

On 3/11/08, Alexandre Paz Mena <erzapito en gmail.com> wrote:
>  STenyaK (Bruno Gonzalez) escribió:
>    Wenas, llevo varios  meses que las tildes, eñes y similares no me
> salen bien en la consola ctrl+alt+fX, ni en los textos recibidos por
> kopete (pero si se ve bien en el campo de texto para enviar mensajes).
> Tal vez en más programas, no sé. Me sale tal que... [ver adjunto].
>
>  Poco a poco, en la consola te refieres a nombres de ficheros o cuando escribes texto? Si renombras un fichero en consola luego te salen símbolos raros en el entorno gráfico?
>
>  Gnome? KDE?

En consola, me refiero a la de toda la vida de ctrl+alt+fX, la de
antes de iniciar las X. Adjuntaria pantallazo pero no sé hacerlo...
weno, ya que estoy hago un bug report completo.

Consola tradicional (ctrl+alt+fX):
- Las eñes y el simbolo home ~ salen bien.
- El euro me pone una simple e minuscula.
- Si escribo    tilde,a   no sale nada. Si escribo   tilde,a,espacio
me sale una interrogacion negra con fondo blanco (en vez de una á
seguida de un espacio, que sería lo normal).

En konsole:
- Las eñes y tildes se escriben bien.
- El euro me pone una interrogación.
- El símbolo de home ~ solo me sale si pulso espacio despues.

En kopete (mensajes entrantes):
- Las eñes y tildes a veces salen bien, pero muchas veces me sale con
los cuadraditos de la imagen antes adjunta, o bien salen caracteres
japoneses.
- El euro y home no he probado.

En kopete (mensajes salientes), Opera, Firefox:
- Las eñes, tildes y euro salen bien.
- El simbolo de home ~ solo me sale si pulso espacio despues.

Vaya, menudo frankenstein he hecho de mi linux :-D

Mi intención es que todo el sistema esté en lenguaje inglés, pero que
el teclado esté en layout castellano, y que salgan todos los
caracteres bien en pantalla.

-- 
Saludos,
     Bruno González

_______________________________________________
Msn/Jabber: stenyak AT gmail.com
ICQ: 153709484
http://www.stenyak.com