[eside-ghost] Poblema con top -b y grep?

[ALi]

Buenas,

toy tratando de monitorizar la cpu de un proceso a log. para luego
pintar y demas

pos resulta que top -b | grep Xorg en consola/terminal sale bien una
pulsacion cada segindo o asi
pero ... si hago un top -b | grep Xorg > log en el fichero log se
escribe cuando le da la gana, es decir que el flush no es igual de
interactivo :S

alguna idea de porque me puede pasar esto o de como arreglarlo?

cenkius