[eside-ghost] Traducciones a idiomas raros
Borja Bacaicoa
borja en juantxo.net
Jue Oct 26 17:10:47 CEST 2006
Holas Alfredo!
> > Hacía tiempo que descubrí Rosetta (y Launchpad) y me quedé con esa idea,
> > pero acabo de volver a mirar y resulta que la única distro que usa
> > Rosetta para las traducciones es Ubuntu, las demás sólo están apuntadas
> > en Launchpad :(
>
> Bueno, a mí me parece bastante de agradecer que no se hayan sumado el resto de
> distribuciones al sistema Rosetta, que en mi opinión es bastante mal sistema.
Duh... Yo me refería a que es una pena que no exista un punto
centralizado para la traducción de los paquetes GNU para las diferentes
distribuciones.
Pero bueno, ya que lo comentas, ¿puedes explicar qué problemas tiene, y
qué alternativas hay?
Un saludete,
--
Borja Bacaicoa <borja en juantxo.net>
Más información sobre la lista de distribución eside-ghost