[eside-ghost] traducción al spanish de términos técnicos

enrike altern2 en gmail.com
Vie Nov 6 14:47:12 CET 2015


a ver los políglotas de la lista. tengo que traducir al spanish un par 
de términos técnicos y de momento los tengo así

machine listening: escucha de máquina???
weighted random: elección aleatoria ponderada??

sabéis alguno cuales son las traducciones adecuadas?

gracias!

enrike


Más información sobre la lista de distribución eside-ghost